あのダヴィンチコードの出版秘話に基づく物語が映画化されました！
ダヴィンチコードシリーズのファン、ミステリー好きも必見の作品に仕上がっているようです。
そんな「9人の翻訳家 囚われたベストセラー」のあらすじネタバレ、前売り券情報も調べてみました！
この記事を読むとわかること
- 9人の翻訳家囚われたベストセラーの作品情報
- 9人の翻訳家囚われたベストセラーの主要キャスト
- 9人の翻訳家囚われたベストセラーの予告動画
- 9人の翻訳家囚われたベストセラーのネタバレあらすじ
- 9人の翻訳家囚われたベストセラーの前売り券情報
- 9人の翻訳家囚われたベストセラーの口コミ・レビュー
- 9人の翻訳家囚われたベストセラーのまとめ
映画【9人の翻訳家 囚われたベストセラー】作品情報
「9人の翻訳家 囚われたベストセラー」はあのダヴィンチ・コードの出版秘話にまつわる実話をベースとした映画です。
ダヴィンチコードといえばダン・ブラウンさんの小説で44カ国語に翻訳されて世界中で7000部を売り上げた大ベストセラー。
トム・ハンクスさん（ロバート・ラングドン役）主演で映画化もされ、そちらも大ヒットしました。
本作品はダヴィンチ・コードのシリーズ4作目である「インフェルノ」の出版秘話が元となっています。
インフェルノの出版の際、流出を恐れた出版社がダン・ブラウンさんの許可のもと、９カ国の翻訳家達を集めます。
そして、翻訳の際は外出禁止の地下室に隔離された状態で翻訳させるというクレイジーな実話を元に作られたフィクションです。
「どんでん返しの連続」とのことなので、ミステリーやどんでん返し系の作品が好きな方には必見の作品に仕上がっていそうですね！
撮影はフランスが舞台です。
音楽担当をしているのは日本人の三宅純さんという方でパリを拠点に音楽活動をされているようです。
作品情報
| 作品名 | 9人の翻訳家 囚われたベストセラー |
| 配給会社 | ギャガ |
| 監督 | レジス・ロワンサル |
| 脚本 | レジス・ロワンサル ダニエル・プレスリー ロマン・コンパン |
| 出演者 | ランベール・ウィルソン オルガ・キュリレンコ アレックス・ロウザー |
| 音楽 | 三宅純 |
| 公開日 | 2020年１月24日 |
| 上映時間 | 105分 |
映画【9人の翻訳家 囚われたベストセラー】主要キャスト
エリック・アングストローム：ランベール・ウィルソン
出版社のオーナー。
大ベストセラーの完結の出版権利を獲得する。
世界中で一斉発売するために9人の翻訳家を地下室に隔離し翻訳させる。
カテリーナ・アニシロバ：オルガ・キュリレンコ
ロシア語の翻訳家。
「デュダリス」のヒロインであるレベッカに入れ込むあまり、ヘアスタイルからメイク、服装まで彼女を忠実に再現している。
演じるのはオルガ・キュリレンコさん。
ウクライナ出身のモデルさんだそうで、とてもお綺麗です！
アレックス・グッドマン：アレックス・ロウザー
英語の翻訳家。
「デュダリス」の海賊版の翻訳家でファンの間で人気があり、正式に翻訳家として雇われる。
25歳という若さでずば抜けて頭が良く、初日から居眠りをし注目を浴びる。
映画【9人の翻訳家 囚われたベストセラー】の予告動画
予告動画1
予告動画2
映画【9人の翻訳家 囚われたベストセラー】のネタバレあらすじ
世界的ベストセラーの3部作「デュダリス」の出版権を獲得したアングストロームは翻訳版も全世界で公開することを発表した。
アングストロームはデュダリスの違法な流出や海賊版を防ぐためフランスのある洋館に9人の翻訳家たちを招く。
そこは地下室で元々はフランスの富豪が核戦争に戦争に備え作られたものだったが、中はとても広く週1回の娯楽も充実し食事も豪華だった。
しかし翻訳家たちは自由ではなかった。
携帯電話禁止、パソコン禁止、外出禁止。
毎日20ページだけ原稿を渡され1ヶ月で原稿を翻訳し、もう1ヶ月で推敲すると言われたのである。
毎日顔を合わせるごとに9人の翻訳家たちは打ちとけ合い、クリスマスにはローズマリーを招待しパーティを開いた。
しかしその翌日に事件は起きた。
アングストロームの携帯電話に脅迫のメッセージが届いたのだ。
「原稿の10ページをネット上に流出させた。
24時間以内に500万ユーロを支払わないともう100ページ流出させる。」
メッセージの最後にはクリスマスの夜にみんなで歌った歌詞が引用されていたのだった。
原稿にアクセスできるのは原作者であるオスカル・ブラックとアングストロームだけだ。
アングストロームは翻訳家の中に犯人がいると、持ち物検査をした。
次の100ページを翻訳させなければ原稿が流出することはないはずだ、と原稿の翻訳をストップする。
※ネタバレは公開後更新していきます。
映画【9人の翻訳家 囚われたベストセラー】の前売り券情報
前売り券は以下で購入できます。
- 劇場
- ムビチケオンライン
- ムビチケカード
| 前売り券 | 値段 | 特典 |
| 劇場前売り券 | 1400円 | 原稿用紙メモパッド |
| ムビチケオンライン | 1400円 | なし |
| ムビチケカード | 1400円 | 原稿用紙メモパッド |
※特典つき前売り券は購入できる劇場が限られているのでご確認ください。
オンラインで購入する際も特典付きかご確認の上ご購入ください。
映画【作品名】の口コミ・レビュー
【9人の翻訳家 囚われたベストセラー】を試写で鑑賞。
清潔感があり施設も充実しているのに、閉鎖されている空間が薄暗く静かでとにかく不気味に感じた。
過去と今を交互で見せる演出で犯人特定欲により一層火がついたはずなのに、真実を知った後、胸が締め付けられた。作りが上手い、上手すぎるよ…！ pic.twitter.com/6XXpNY3BRh— 祖母P(ゆめはら) (@ymhr_p) 2019年12月26日
｢9人の翻訳家 囚われたベストセラー｣
作品紹介から密室劇ミステリーか？とめちゃくちゃ構えて見てたにもかかわらず、するっとかわされた。いい意味で予想外だった。尺も105分でいいかんじ。 pic.twitter.com/pwulXijX3b
— みむさん(-) (@mim_3_) 2019年12月25日
｢9人の翻訳家 囚われたベストセラー｣観た
面白かった。テンポよくがんがん進む二転三転ミステリー。国際色豊かな豪華キャスト。鑑賞後ほー！となった。イケオジのランベール・ウィルソン、めちゃくちゃ嫌な奴やってた。
インフェルノ出版時に翻訳家が隔離されたって話からインスパイアされたのね。 pic.twitter.com/WUfKjJjCdH— みむさん(-) (@mim_3_) 2019年12月25日
映画【9人の翻訳家 囚われたベストセラー】まとめ
9人の翻訳家 囚われたベストセラーは2020年1月24日公開です！
完璧な犯罪の真犯人の驚愕の目的とはなんだったのでしょうか。
公開ご随時ネタバレを更新していきますね！
